BEC实用英语常用谚语1000条（23）

剑桥商务英语证书(CambridgeBusinessEnglishCertificate，简称BEC)考试，是英国剑桥大学考试委员会(UCLES)专门为非英语母语国家的人员进行国际商务活动的需要而设计的。由于证书颁发机构的权威性较强，该项考试在欧美许多国家被广泛认可，是求职英语能力证明的上选证书，并被英国50多所大学认可作为入学英语语言能力证明。

在中国，在“考证热”的影响下，BEC的考生60%为在校学生，其目的是为了获取证书，作为求职就业的敲门砖。

BEC实用英语常用谚语1000条（23）

21.All his geese are swans.
他喜欢夸大其词；敝帚自珍。

22.All your swans are geese.
你的美好希望（或诺言），全部成了泡影。

23.Each bird likes to hear himself sing.
每一只鸟都爱听自己歌唱。

24.The bird loves her nest.
鸟爱自己的窝。

25.Birds of a feather flock together.
物以类聚，人以群分。

27.The fowler’s pipe sounds sweet until the bird is caught.
捕禽人笛声悠扬，直吹得鸟儿落网。

28.He that will take the bird must not scare it.
捕鸟休惊鸟。

29.The noisy fowler catches no bird.
捕禽人大肆声张，鸟儿就不会落网。

30.Old birds are not caught with new nests.
新网难捕老鸟。