Preliminary version:
基础版:
1/ Wishing you a Happy New Year with the hope that you will have many blessings in the year to come.
祝你新年快乐,希望你在来年被祝福填满。
2/ Let the old year end and the New Year begin with the warmest of aspirations. Happy New Year!
让我们在热烈的期盼中,辞旧迎新。新年快乐!
3/ Wishing every day of the new year to be filled with success, happiness, and prosperity for you. Happy New Year!
祝新的一年每一天都充满着成功,幸福和繁荣。新年快乐!
4/ May the coming year be the most fruitful year of our lives. Happy New Year!
愿来年是我们一生中最硕果累累的一年。新年快乐!
5/ As the New Year approaches us with hopes anew, here is to wishing you and your family a wonderful year ahead.
新的一年带着新的希望来到我们身边,在此祝愿你和你的家人在新的一年里过得愉快。
Rhyme version:
压韵版:
6/ Out with the old, in with the new: may you be happy the whole year through. Happy New Year!
辞旧迎新:祝你一年到头都幸福快乐。新年快乐!
7/ Counting my blessings and wishing you more. I hope you enjoy the New Year in store.
数着我的祝福,盼望你拥有更多。祝你在即将到来的新年,幸福快乐。
8/ Nights will be dark but days will be light, wishing your life to be always bright. Happy New Year!
夜晚虽然黑暗,但未来的日子将会一片光明,希望你的生活充满阳光。 新年快乐!
9/ On this New Year, I wish that you have a superb January, a dazzling February, a Peaceful March, an anxiety-free April, a sensational May, and joy that keeps going from June to November, and then round off with an upbeat December.
在新的一年里,我祝你有一个华丽的一月,一个耀眼的二月,一个平静的三月,一个无忧无虑的四月,一个激动人心的五月,从六月到十一月充满欢乐,然后以活力四射的十二月完美收官。
Pragmatic version:
务实版:
10/ May this year bring new happiness, new goals, new achievements, and a lot of new inspirations on your life. Wishing you a year fully loaded with happiness.
愿这一年给你的生活带来新的快乐,新的目标,新的成就,和许多新的灵感。祝你新年充满幸福。
11/ Every end marks a new beginning. Keep your spirits and determination unshaken, and you shall always walk the glory road. With courage, faith and great effort, you shall achieve everything you desire. I wish you a Happy New Year.
每一个终点都标志着一个新的开始。秉持坚定的信念和决心,你的前路将充满荣耀。只要有勇气,信念和巨大的努力,你将心想事成。祝你新年快乐。
以上就是用11种方式来表达你的新年祝福啦,你学会了吗?最后祝你在新的一年 achieve everything you desire(心想事成)!
暂无评论内容